- Add init container to set up config files with correct ownership
- Run main container as socktop user (UID 100, GID 101) from the start
- Use fsGroup to ensure proper volume permissions
- Add emptyDir volume for /var/lib/socktop to avoid permission issues
- Create docker-entrypoint.sh wrapper to detect root vs non-root execution
- Root mode: uses init-config.sh for Docker/docker-compose
- Non-root mode: directly runs entrypoint.sh for K8s
- Update deployment command format to work with new entrypoint
This resolves 'Operation not permitted' errors when running in K8s
with security contexts that restrict user switching and ownership changes.
