Add mdBook documentation with Ghostty-style sidebar

docs/src/advanced/zellij.md

@@ -0,0 +1,72 @@
+# Monitor Multiple Hosts with Zellij
+
+Use Zellij to monitor multiple socktop instances in a single terminal.
+
+## Installation
+
+```bash
+cargo install zellij
+```
+
+## Example Layout
+
+Create `socktop-layout.kdl`:
+
+```kdl
+layout {
+  pane split_direction="vertical" {
+    pane command="socktop" {
+      args "-P" "rpi-master"
+    }
+    pane command="socktop" {
+      args "-P" "rpi-worker-1"
+    }
+  }
+  pane split_direction="vertical" {
+    pane command="socktop" {
+      args "-P" "rpi-worker-2"
+    }
+    pane command="socktop" {
+      args "-P" "rpi-worker-3"
+    }
+  }
+}
+```
+
+Run it:
+
+```bash
+zellij --layout socktop-layout.kdl
+```
+
+## More Info
+
+For detailed Zellij documentation, see [Zellij](https://zellij.dev/).
+
+Create `~/.config/zellij/layouts/socktop-monitoring.kdl`:
+
+```kdl
+layout {
+    pane_template name="socktop_pane" {
+        command "socktop"
+        args "-P" "{profile}"
+    }
+    
+    pane split_direction="vertical" {
+        pane split_direction="horizontal" {
+            socktop_pane profile="production-web"
+            socktop_pane profile="production-db"
+        }
+        pane split_direction="horizontal" {
+            socktop_pane profile="staging-web"
+            socktop_pane profile="staging-db"
+        }
+    }
+}
+```
+
+### Use the Layout
+
+```bash
+zellij --layout socktop-monitoring
+```