Refactor for additional socktop connector library

- socktop connector allows you to communicate with socktop agent directly from you code without needing to implement the agent API directly.
- will also be used for non tui implementation of "socktop collector" in the future.
- moved to rust 2024 to take advantage of some new features that helped with refactor.
- fixed everything that exploded with update.
- added rust docs for lib.

socktop_connector/processes.proto

@@ -0,0 +1,15 @@
+syntax = "proto3";
+package socktop;
+
+// All running processes. Sorting is done client-side.
+message Processes {
+  uint64 process_count = 1;           // total processes in the system
+  repeated Process rows = 2;          // all processes
+}
+
+message Process {
+  uint32 pid = 1;
+  string name = 2;
+  float cpu_usage = 3;                // 0..100
+  uint64 mem_bytes = 4;               // RSS bytes
+}