Point tududi AI assistant at the local Ollama

tududi speaks the OpenAI chat completions API for its daily brief and
task/project insights, so it can use the Ollama box directly instead of a
hosted provider -- nothing about the task list leaves the network.

LLM_API_KEY has to be set even though Ollama ignores it; without a key
the generation endpoints answer 503 and the UI shows a not-configured
state. It is a secret so the value can be swapped for a real one if the
provider ever changes.

gemma4:e4b was checked against the JSON-only replies these features parse
and answered correctly in about five seconds.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

apps/tududi/deployment.yaml

@@ -48,6 +48,19 @@ spec:
                   key: session-secret
             - name: TZ
               value: America/Los_Angeles
+            # AI assistant (daily brief, task/project insights). tududi speaks
+            # the OpenAI chat completions API, so it points straight at the
+            # Ollama box; /v1 is required. A key must be set even though Ollama
+            # ignores it -- without one the endpoints answer 503.
+            - name: LLM_BASE_URL
+              value: http://192.168.1.191:11434/v1
+            - name: LLM_MODEL
+              value: gemma4:e4b
+            - name: LLM_API_KEY
+              valueFrom:
+                secretKeyRef:
+                  name: tududi
+                  key: llm-api-key
           ports:
             - name: http
               containerPort: 3002